Divi motokrosa braucēji baltā, sarkanā un zilā ekipējumā sacenšas ar dubļainu motociklu ar blakusvāģi uz zemes trases; viens no viņiem ir noliecies uz pusi pret uzbērumu, bet otrs stūrē. Spilgta dienasgaisma zem daļēji apmākušām debesīm iemūžina dinamisko darbību enerģiskā sporta fotožurnālistikas stilā.